les voix de ceux qui pleurent Fukushima

Fukushima-Voice of the hurt 

création Franco-Japonaise

 

Conception générale et mise en scène : MORI Shigeya 

 

Danse—Mime—Chant—Musique—Poésie

 

MORI Shigeya, Philippe CHEHÈRE, Dominique PALMÉ, Hélène MYARA, 

Frédéric HERRERA, HASHIMOTO Masafumi, MATSUMURA Chisa, ABE

Toshikatsu, NARUSE Masanori ,SATÔ Ayuko, COUPIE Yuki, Cobi COUPIE

 

Synopsis :

 

Les démons japonais réapparaissent sous la forme de la lueur aveuglante de l’énergie nucléaire. Dieux et démons ne sont pas des entités séparées, ils peuvent être à la fois protecteurs et destructeurs. Ils incarnent cette capacité qu’a notre monde contemporain d’être le créateur technologique des instruments capables de détruire le monde, un monde dont on cherche en même temps à préserver, la Nature. Le spectacle est un espace ouvert à l’Histoire, aux histoires d’êtres humains en lutte par le travail et par la création de représentations, rites agraires, chamanisme, théâtre classique japonais. Ce poème visuel est un requiem à la mémoire des disparus et des déracinés de Fukushima, vus à travers le filtre nostalgique et la compassion de notre cœur, mais aussi un hymne aux naissances possibles. 

 

TOURNEE  2013

YAMAGATA, 12 au 17 decembre -  19H00

au Théatre Hibiki Hall

 

Nakayachi 280, Amarume, Shonai, Higashitagawa District, 

Yamagata Prefecture 999-7781

 

tournée 2013 avec le soutien de la Fondation franco Japonaise Sasakawa

 

TOURNEE 2012

YAMAGATA, AOUT 

NIIGATA, TRIENNALE D’ART  ECHIGO TSUMARI, 7 SEPTEMBRE 2012

PRESSE : 

article Yamagata Shimbun   05/09/2012

YAMAGATA,

Aout 2012 

Résidence de création

NIIGATA (tournée)

TRIENNALE D’ART ECHIGO TSUMARI, 

7 septembre  2012

YAMAGATA

12 au 17 decembre 2013 -  19H00

au Théatre Hibiki Hall

Partenaires  :

TRIENNALE D’ART ECHIGO TSUMARI, 

La Fondation Franco

Japonaise Sasakawa